করোনা আতঙ্ক থেকে মুক্তি জয়ের কবিতায়, পাঠে অপর্ণা সেন

April 5, 2020 | < 1 min read

করোনা আতঙ্কে বিশ্ব এখন গৃহবন্দি। ভবিষ্যতের একটা আঁচ পেলেও ঠিক কি ঘটতে চলেছে তা আমরা কেউ জানিনা। ভয়ের দিন আসতে চলেছে, আর্থিক মন্দার সঙ্গে আবার হয়ত আসবে আরও একটা মন্বন্তর। 

এমন সংকটকালে কবি জয় গোস্বামীর অন্যরকম একটি লেখা গৃহবধূর ডায়েরি কবিতাটি পড়লেন অপর্ণা সেন। এই কবিতা আজকের দিনে যে কতটা প্রাসঙ্গিক তা স্বষ্ট হল তাঁর পাঠে। শুধু তাই নয়, কবিতার ইংরেজি অনুবাদও করেন তিনি।

পাঠের শুরুতেই বলে দেন,’জয় এই কবিতাটি একটানা লিখেছেন। কোন যতিচিহ্ন ব্যবহার করেননি। আমি আমার মতো করে থামব, যখন মনে হবে’। পড়া শুরু করলেন অপর্ণা। তুলে ধরলেন সেই প্রান্তিক মানুষগুলোর কথা। ব্যক্ত করলেন তাঁর মতো করে।

এরপরই তিনি পড়লেন তাঁর অনুবাদের অংশটি। যাঁর নাম তিনি দিয়েছেন – ‘THE DIARY OF A HOUSEWIFE’। এভাবেই তাঁর বোধ, চেতনায় জয়ের কবিতা তিনি ছড়িয়ে দিলেন বিশ্বে। দূর থেকে দূরে গৃহবন্দিদের কাছে পৌঁছে দিলেন তাঁর বার্তা।

#Poetry, #Aparna Sen, #Lockdown, #Joy Goswami